Finist, heller falke — финист ясный сокол
Von Evgenia berkovich und swetlana petriychuk
Beide Frauen befinden sich gerade im Gefängnis, ihnen wird wegen des Theaterstücks “Finist, Heller Falke” Rechtfertigung des Terrorismus vorgeworfen.
RU (Deutsch unten)
Free Russians и JunOst Bayern организовывают видеопросмотр спектакля “Финист ясный сокол”.
После просмотра запланирована дискуссия, а также сбор пожертвований на политических заключенных в России.
О спектакле:
Постановка рассказывает о женщинах с постсоветского пространства, которые бежали в Сирию, чтобы там стать жёнами террористов. В 2022 году спектакль стал лауреатом «Золотой маски» в категориях «Лучшая работа художника по костюмам» и «Лучшая работа драматурга».
Когда: 18 июня в 19:00
Где: JunOst Bayern e.V., Blumenstraße 29, 4. Stock
❗️Количество мест ограничено! Запись до 15.06.2024 по этой ссылке.
Не забудьте указать в анкете ваш e-mail для оповещения о том, досталось ли вам место. Если вы не сможете быть в день мероприятия, то предупредите об этом заранее нас на почту kontakt@freerussians.org или info@junost-bayern.de!
DE (русский наверху)
Free Russians und JunOst Bayern organisieren eine Video-Vorführung des Theaterstücks „Finist, heller Falke“. Nach der Vorführung ist eine Diskussion sowie eine Spendensammlung für politische Gefangene in Russland geplant.
Über das Stück:
Die Inszenierung erzählt von Frauen aus dem postsowjetischen Raum, die nach Syrien geflohen sind, um dort die Ehefrauen von Terroristen zu werden. Im Jahr 2022 wurde das Stück mit dem „Goldenen Masken“-Preis in den Kategorien „Beste Kostümbildnerarbeit“ und „Beste Dramatikerarbeit“ ausgezeichnet.
Wann: 18. Juni um 19:00 Uhr
Wo: JunOst Bayern e.V., Blumenstraße 29, 4. Stock
❗️Die Anzahl der Plätze ist begrenzt! Anmeldung bis zum 15.06.2024 über diesen Link.
Bitte vergessen Sie nicht, in dem Formular Ihre E-Mail-Adresse anzugeben, damit wir Sie darüber informieren können, ob Sie einen Platz erhalten haben. Falls Sie am Tag der Veranstaltung doch nicht teilnehmen können, informieren Sie uns bitte im Voraus per E-Mail an kontakt@freerussians.org oder info@junost-bayern.de!
